غزل شماره 242 حافظ: بیا که رایت منصور پادشاه رسید - وبلاگ باران علم

به گزارش وبلاگ باران علم، غزل شماره 242 حافظ می گوید شما پیروز می شوید و خبر بسیار خوبی نزدیک است که شما را به حد کمال می رساند و حق خودتان را می گیرید. در این غزل پرچم پیروزی پادشاه پدیدار شده و مژده و بشارت فتح او چنان در عالم پیچیده که حتی به خورشید و ماه نیز رسیده است. بخت روی خویش را نشان داده و عدل و دادگستری فریادرس همه مظلومان شده است.

وبلاگ باران علم | سرویس فرهنگ و هنر

بیا که رایت منصور پادشاه رسید

نوید فتح و بشارت به مهر و ماه رسید

جمال بخت ز روی ظفر نقاب انداخت

کمال عدل به فریاد دادخواه رسید

سپهر دور خوش اکنون کند که ماه آمد

دنیا به کام دل اکنون رسد که شاه رسید

ز قاطعان طریق این زمان شوند ایمن

قوافل دل و دانش که مرد راه رسید

عزیز مصر به رغم برادران غیور

ز قعر چاه برآمد به اوج ماه رسید

کجاست صوفی دجال فعل ملحدشکل

بگو بسوز که مهدی دین پناه رسید

صبا بگو که چه ها بر سرم در این غم عشق

ز آتش دل سوزان و دود آه رسید

ز شوق روی تو شاها بدین اسیر فراق

همان رسید کز آتش به برگ کاه رسید

مرو به خواب که حافظ به بارگاه قبول

ز ورد نیم شب و درس صبحگاه رسید

〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰

تعبیر فال حافظ شما

مژده باد که به خواسته هایت می رسی و در کاری که انجام می دهی پیروز خواهی شد. اخبار بسیار خوش به تو می رسد که از شدت خوشحالی در پوست خود نمی گنجی؛ البته همه این ها مستلزم آن است که در کار خودت قاطع باشی و غفلت نکنی. مواظب اطرافیان باش بخصوص کسانی که نسبت به تو بغض و کینه دارند. خوابت نبرد زیرا کسانی در کمین نشسته اند تا از تو سوءاستفاده کنند و تو را به انحراف بکشانند. از یاد خداوند غافل مباش و همواره سعی کن به علم و دانش خودت بیفزایی.

〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰

شاهد فال:

غزل شماره 243 - بوی خوش تو هر که ز باد صبا شنید

〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰

غزل شماره 242 حافظ با صدای علی موسوی گرمارودی

کد مولتی مدیا

دانلود

فیلم اصلی

معنی و تفسیر غزل شماره 242 حافظ

بیت اول

بیا که رایت منصور پادشاه رسید

نوید فتح و بشارت به مهر و ماه رسید

بیا و ببین که پرچم پیروزمند شاه منصور، پادشاه، نمودار شد و مژده پیروزی و بانگ طبل خوش خبری، در آسمان به گوش ماه و خورشید رسید.

بعضی شارحان می گویند حافظ این غزل را در سال 790 هجری در آغاز پادشاهی و در زمان ورود شاه منصور فرزند شرف الدین مظفر و برادرزاده شاه شجاع سروده است.

✦✦✦✦

بیت دوم

جمال بخت ز روی ظفر نقاب انداخت

کمال عدل به فریاد دادخواه رسید

چهره زیبای بخت، پرده از صورت فتح و ظفر برگرفت و انسان نمونه کامل عدالت برای دادرسی و به فریاد مظلوم آمد.

✦✦✦✦

بیت سوم

سپهر دور خوش اکنون کند که ماه آمد

دنیا به کام دل اکنون رسد که شاه رسید

اکنون آسمان به خوشی و خوبی به گردش می پردازد که ماه جلوه گر شد و دنیا به کام دل ما می شود که شاه از راه رسید.

✦✦✦✦

بیت چهارم

ز قاطعان طریق این زمان شوند ایمن

قوافل دل و دانش که مرد راه رسید

از این پس کاروان های اهل دل و دانش از راهزنان در امان خواهند بود که مرد راه شناس و راهنمایی قدرتمند رسید.

✦✦✦✦

بیت پنجم

عزیز مصر به رغم برادران غیور

ز قعر چاه برآمد به اوج ماه رسید

یوسف کنعانی فرزند یعقوب برخلاف میل برادران حسود خود از ته چاه برآمده و مانند ماه به بالاترین درجه ترقی خود یعنی پادشاهی مصر رسید.

✦✦✦✦

بیت ششم

کجاست صوفی دجال فعل ملحدشکل

بگو بسوز که مهدی دین پناه رسید

آن پشمینه پوش که کارهایش به دجال و ظاهرش به ملحدان می ماند کجاست؟ به او بگو که از درد و غصه بسوز که مهدی و حامی دین حق پیدا شد.

✦✦✦✦

بیت هفتم

صبا بگو که چه ها بر سرم در این غم عشق

ز آتش دل سوزان و دود آه رسید

ای باد صبا به محبوب بگو که در این غم عشق، از آتش درون دل و دود آه آن چه به سرم آمده؟

✦✦✦✦

بیت هشتم

ز شوق روی تو شا ها بدین اسیر فراق

همان رسید کز آتش به برگ کاه رسید

(در ادامه بیت قبل و بگو که) از شوق دیدار تو ای پادشاه به این گرفتار در پنجه فراق همان رسید که از آتش به کاه می رسد.

✦✦✦✦

بیت نهم

مرو به خواب که حافظ به بارگاه قبول

ز ورد نیم شب و درس صبحگاه رسید

خواب نیم شبی و سحرگاهان را از چشم دور کن که حافظ بر اثر ذکر نصفه شبی و ناله سحری به جایی رسید که دعایش در پیشگاه خدا مستجاب شد.

منبع: شرح جلالی بر حافظ با تصرف و تلخیص.